„Fresh Off the Boat” pune în cele din urmă pe oameni care seamănă cu mine la televizor - dar este doar un început

Fresh Off Boatfinally Put People Who Look Like Me Tv It S Just Start

Jessica Huang a fost surprinsă să afle că doi dintre fiii ei - Emery și Evan - participau la piesa de teatru a școlii.

'Tu esti? De ce? Nu vei deveni actori ', a răspuns ea cu o caracteristică tăciune. - Crezi că vor pune doi băieți chinezi la televizor? Poate dacă există un prieten tocilar sau un lucru magic în care cineva rătăcește într-un Chinatown, dar nu.





Huang (interpretat de Constance wu ) poate fi o mamă fictivă pe ABC Fresh Off the Boat , 'Dar reacția ei la știrile despre distribuția fiilor ei într-o piesă de clasă încapsulează perfect motivul pentru care suferim pentru o emisiune TV ca aceasta. Pentru că, deși spectacolul este stabilit în anii '90, aceste cuvinte sună adevărate în 2015 - excepția notabilă fiind însăși „FOB”.

https://www.instagram.com/p/5Pt4_aB2sa/

Dacă nu ați urmărit „Fresh Off the Boat” - sitcomul bazat pe memoriile bucătarului / restauratorului / fam. MTV Eddie Huang cu același titlu - opriți ceea ce faceți, găsiți o modalitate de a-l urmări la cerere și prindeți-vă din timp pentru a vă acorda finalul sezonului din 21 aprilie. Nu numai că „FOB” este o sitcom de familie scrisă în mod expert, cu o distribuție excelentă, este prima emisiune TV care se concentrează în jurul unui asiatic american familie peste 20 de ani. (Douazeci de ani.)



În ciuda cât de departe s-a abătut narațiunea spectacolului de la sursa sa - un fapt pe care Huang l-a deplâns timp și din nou din moment ce chiar înainte ca pilotul să lovească valurile - „FOB” strălucește foarte mult atenția asupra poveștilor și actorilor asiatici americani contemporani, un subiect pe care spectacolul l-a abordat în episodul de marți seara.

https://instagram.com/p/yXvRFeh2rM/

Sunt un american asiatic (pe jumătate filipinez și pe jumătate caucazian), dar, în copilărie, am avut o perioadă dificilă de identificare cu partea „asiatică”. Întreaga mea viață, am trăit foarte departe geografic de familia mea filipineză și, crescând, din câte mi-am dat seama, duceam o viață americană destul de tipică. Am o cutie nouă de prânz în fiecare an, de obicei tencuită cu imagini cu oricare dintre cele mai populare desene animate la acea vreme. Și spre deosebire de majoritatea celorlalți copii ai părinților imigranți, acea cutie de prânz a fost aprovizionată cu Capri-Suns și Handi-Snacks și Lunchables and Gushers.

Vorbeam engleză acasă (cu excepția cazului în care părinții mei vorbeau între ei despre unde mi-au ascuns cadourile de Crăciun) și, atâta timp cât mi-am făcut temele, mi s-a permis să mă uit la televizor. Și probabil acolo se află o mare parte din rădăcina acelei deconectări identitare: conceptul meu despre ceea ce a însemnat a fi „american” se baza pe ceilalți copii (în mare parte albi) de la școală și pe personajele (în mare parte albe) pe care le-am văzut la televizor.



În virtutea acestui fapt, orice „asiatic” a fost simțit ca ceva complet separat, chiar și antic. „Asiatic” se simțea ca un Legenda chineză despre o tânără fată care a intrat în armată pentru a-și salva tatăl bolnav și țara în acest proces. „Asiatic” se simțea ca un Povestea epocii celui de-al doilea război mondial despre o japoneză vândută în servitute de părinții ei. „Asiatic” se simțea ca un rafală frumoasă, dar îndepărtată de săbii și subtitrări.

„Fresh Off the Boat” nu este unul dintre cele de mai sus. Spune povestea protagoniștilor asiatici, dar prin experiențele relatabile din secolul al XX-lea Eddie ( Hudson Yang ) și familia sa au crescut asiatici în America în anii '90. Mai mult decât atât, caracterul asiatic al emisiunii nu este atât de caricaturizat încât izolează spectatorii non-asiatici și nici nu este ținut atât de la distanță, încât să devină fundul glumei (ceea ce nu este ceva ce se poate spune pentru mulți dintre cele mai proeminente personaje asiatice contemporane din ultimii 30 de ani, de ex Long Duk Dong , Date , Jackie Chan în Ora de varf , A lui Ken Jeong Domnule Chow ).

Spre deosebire de Eddie și frații săi, Emery și Evan, jucat respectiv de Forrest Wheeler și Ian Chen , atât Jessica, cât și Louis Huang ( Randall Park ) au accente - așa cum ar face absolut două personaje care au emigrat recent în America din Taiwan. Dar umorul acestor personaje nu se află niciodată în ceva atât de slab ca și cum vorbesc; este în zingerii lor bine scrise și în timpul impecabil al comediei atât al lui Wu, cât și al parcului.

ABC / http://weslehgibbins.tumblr.com ABC / http://weslehgibbins.tumblr.com

În timp ce Park își face un nume în sfera comediei de ani de zile (după ce a jucat președintele Kim Jong-Un în James Franco și controversatul lui Seth Rogen ' Interviul „, împreună cu eliminarea rolurilor recurente pe” Veep ' și ' Proiectul Mindy '),' FOB 'a fost ceva de producător de stele pentru Wu, mulțumită portretizării sale abile a puternicii și practicilor lipsite de scuze Jessica Huang. În calitate de femeie asiatică americană, sunt recunoscător că pot să-i urmăresc spectacolul.

Lista A
A lua mai mult: Urmăriți mai multe stand-up.

Episodul The Dribbling Tiger, Bounce Pass Dragon a omagiat, de asemenea, predecesorul imediat al sitcom-ului american american FOB: Margaret Cho's Fata All-American '. La sfârșitul sezonului, episodul 12, familia Huang este văzută urmărind un clip al emisiunii, în timp ce Emery se întoarce spre mama sa și spune: „Deci, nu există asiatici la televizor, nu?”

Îți amintești cum am spus că trebuie să mă uit la „aaaaaall la televizor”? Ei bine, asta a inclus nenumărate reluări ale stand-up-ului lui Margaret Cho, pe care mama mea l-ar urmări cu mine. Am iubit-o pe Cho, pentru unul, pentru că face o impresie separată a mamei sale, dar mai ales pentru că mama mea a iubit-o. Și îmi place să cred că mama mea a iubit-o, deoarece după șocul cultural care a urmat mutării sale în Statele Unite - la jumătatea globului de unde a crescut ea și frații și surorile ei - în sfârșit a văzut pe cineva la televiziunea americană care arăta ca ea și spunea povești, i s-a părut 100% relatabilă.

După ce „All-American Girl” a ieșit din aer în 1995 și Cho s-a retras ulterior din lumina reflectoarelor, a existat o adevărată secetă, nu numai din poveștile contemporane asiatice americane (de pe capul meu, nu mă pot gândi decât la „ Harold & Kumar Mergeți la Castelul Alb ',' The Mindy Project 'și unul sau două episoade din' Bucurie '), dar chiar roluri și actori de sprijin pentru a le juca. Câți actori asiatici americani poți numi? Ken Jeong , John Cho , Kal Penn , George Takei , Pat Morita , Aziz Ansari , Harry Shum Jr. , Bruce Lee , Jackie Chan ... apoi devine neclar.

Dar actrițele? Lucy Liu , Brenda Song , Mindy Kaling , Arden Cho , Jenna Ushkowitz , Jamie Chung . ... Există Olivia Munn , Vanessa Hudgens , și Shay Mitchell care sunt toți pe jumătate asiatici (de fapt canadianii lui Mitchell). Și apoi există o grămadă de actori și actrițe despre care pariez că nici nu știai că sunt parțial asiatici: Darren Criss , Mark-Paul Gosselar (oh da, Zack Morris este un sfert de indonezian), Sonja fiule , Rob Schneider , și Fred Armisen . Probabil vă puteți împinge să listați aproximativ 15 persoane înainte de a fi nevoit să loviți Google sau să telefonați unui prieten, ceea ce este într-adevăr un număr destul de mic, având în vedere enormitatea industriei cinematografice și TV.

https://www.youtube.com/watch?v=TakJZtGlLJw

Este pentru că nu există piață pentru un public asiatic american? Este puțin probabil, deoarece Youtuberilor asiatici le place Wong Fu Productions , CommunityChannel și FungBrosComedy au acumulat 1 până la 2 milioane de abonați scriind, producând și jucând în propriile videoclipuri (cel mai popular videoclip al CommunityChannel a acumulat peste 35 de milioane de vizualizări la presă). O explicație mai probabilă este lipsa adăugată a americanilor asiatici in spate camera și lipsa de oameni din deciziile și influențarea părților din Hollywood care pledează pentru povestirea acestor povești. Deși nu este imposibil, este greu să aspiri la ceva dacă nu ai niciun model.

Cu cât vedem mai mulți asiatici americani pe ecranele noastre, cu atât vom vedea mai mulți asiatici americani în anii următori. În mod corespunzător, cu cât suntem expuse mai multe povești, ca ființe umane, cu atât ne înțelegem mai bine. Pentru a cita discursul de acceptare puternic al lui Kerry Washington la GLAAD Media Awards din acest an, „Trebuie să ne vedem pe noi toți și trebuie să ne vedem pe noi înșine, pe toți. Și trebuie să continuăm să fim îndrăzneți și să deschidem noi drumuri până când așa este. Până când nu vom mai fi primii și excepții și rare și unice. În lumea reală, a fi „Altul” este norma. În lumea reală, singura normă este unicitatea. Și mass-media noastră trebuie să reflecte acest lucru. '

Niciun grup de oameni nu ar trebui să se bazeze pe o singură poveste pentru a-i reprezenta și, deși da, „Fresh Off the Boat” este doar o poveste asiatică americană, succesul său continuu este esențial pentru a debloca mai multe.